女声My003-【英文动画】猪猪侠
试音>游戏配音与影视配音有什么明显区别,其中最本质的区别就是配音员的情感表达方式不一样, 游戏配音 是由游戏公司给出一个具体的任务设定,由声优根据角色设定进行演绎,游戏配音需要夸张化、戏剧化、根据想象力,配音演员在配偶已时可以发挥自己无尽的想象,这其中包含的是配音演员对游戏角色的理解,或者说是一种再创造,配音演员能发挥自如,通过声音去塑造一个角色。
影视配音在配音方面给出了配音演员具体的场景、环境,配音演员需要根据任务形象尽可能的还原剧情对于任务的要求。配音是在基于表演的基础上与演员合作,很多时候配音员不需要对任务进行更深层次的理解,需注意对于细节的把控,比如声线更贴近演员本人,或者用配音来弥补演员在表演中的一些小失误,在配音的过程中还需要与演员的口型一致。
不管是游戏配音还是影视配音,都有着自己一套完整的流程,游戏配音更注重配音演员对于声线的控制和展示,影视配音则是向演绎方向发展,相比之下,游戏配音更加自由。
本资源来自互联网,侵权告知必删。