旁白(páng bái)是指戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话。也指影视片中的解说词。说话者不出现在画面上,但直接以语言来介绍影片内容、交待剧情或发表议论,包括对白的使用。详细解释1、电影名词:旁白是电影独有的一种人声运用手法,由画面外的人声对影片的故事情节、人物心理加以叙述、抒情或议论。通过旁白,可以传递更丰富的信息,表达特定的情感,启发观众思考。旁白也是画外音的一种。2、戏剧名词:剧中人物在一旁评价对手言行、表述本人内心活动或直接说给观众听(假设不为同台其他人物听见)的台词。中国戏曲中称为“打背供”。
播音能够使用自己的语言习惯和节奏,并且情感和技巧的表达也是可以根据自己的语言来展示,并且播音的创作依据是稿件,播音员需要将采写的稿件,按照官方的要求来演绎成标准的有声语言。播音的声音要求是明快、利落且规范的,声音是标准的普通话。配音与播音不同,它的创作依据则是表演,配音演员们需要更好地将屏幕上角色自身的感情、气质、语调等内容展现出来,角色所做的事情,配音演员都需要演绎出来,所以配音是需要贴合角色,而非展现自己的语言习惯。配音的声音都大不相同,根据角色或者物品的设定来改变,可以是地方方言,也能是标准的普通话。
因为这些旁白的声音都是专业的配音演员给配的,另外再配上视频会显得更加好听。
电影旁白配音的做法很多,你可以找到一位专业的声音演员来演绎旁白,也可以自己用麦克风录制旁白,或从声音库中采集声音。准备好电影配音前你需要先熟悉剧本,对旁白文字的重点有一定的把握,才能更好的做出旁白配音。
这名神秘的“麦兜”,姓张名正中,年仅5岁,普通香港人氏,觅于香港一家普通幼儿园。 作为出品方之一,香港博善广识有限公司全程负责“麦兜”寻找之旅。该公司相关负责人钟女士告诉记者,剧组花了两年时间,在香港各家幼儿园逐间逐间地找,“导演对麦兜声音的要求,要沙沙的、低沉点、有爱心、没自信;但又不能太低沉,要听起来很小,给人温馨的感觉。”几经对比,他们把小孩年龄范围定在四五岁左右。优终,一个在妈妈陪伴下带来的、名叫张正中的孩子优获大家认可,“真是一个长得挺可爱的小朋友。特别打动大家的一点,他和妈妈说话时,声音更温柔,这点很难得。他还有一个优势,就是普通话说得不错,又没有北方口音,和粤语版麦兜的配音很相似”。
主角和旁白优简单的区分就是配音不同。
如果你觉得自己能力特别强可以分角色,如果觉得自己驾驭不了,就选一个精的,单独角色的,比如我的1919中顾维钧的那两段话语等等,都可以,我在上海译制片做过配音这个需要人物刻画深入,甚至在配的时候加上动作也是正常的
角色音响。角色音以人物对话为主,旁白教少,通常在小说原作基础上进行了大量的加工,把很多旁白和背景融入了对话或自白中。有一种电视剧录音剪辑的感觉,背景、音效等等做全套,角色分工明确,多人参演。有声读物一般声情并茂,增加了很多乐趣,在听的过程中标准的普通话也给普通话学习者带来了福音。