人人不算译得差。像楼上的说的whitecollar只是那个字幕组对两个男主角比较有爱所以翻译也有爱而已。个人觉得人人的字幕还是相当不错的。风软是老牌字幕站啦。但是双语的不多。破烂熊的话,个人感觉很贴近生活,译文很多网络很红的用语。伊甸园貌似有时也有双语的。其实这几个站都不错。看你喜欢怎样的选择了,各有特点。
能给电影配音的app,那就是英语魔方秀
人机对话:优好用的是“英语流利说”;其次在特定场景下展开的模仿对话是“扇贝口语”人人交互:如果是真人之间随机交互,那软件就起不到什么大用途了,建议找在线外教的那种网站,中介一般会让你自己和老外通过交互软件先聊聊,找到合适的外教之后再考虑收费问题。准人人交互:有个叫“英语趣配音”的软件很有意思,你看过的所有英剧美剧国产剧,喜欢的书看过的好词好句,都能在这里进行英语配音,是一句一句的,系统会根据你流利程度和发音标准程度分别打分,实测很准。优重要的是学习不枯燥,并且能听到别人配的音,可以学习比较。
英语趣配音是一款配音软件,专攻学英语的人练习口语用的,尤其是初学英语的人非常合适。我孩子刚上小学三年级的时候,学校经常要求孩子孩子进行英语配音,这对矫正孩子口语发音、培养孩子的英语学习兴趣非常有用。
英语趣配音调等级难度需要退出重新登录再设置号自己的等级难度。英语趣配音提供美剧、动漫、歌曲等视频资源,让英语学习和英语爱好者摆脱枯燥无味的背书学习方式,自由选择模仿、跟读喜欢的视频。配音虽也属话筒前的语言艺术范畴,但它不同于演播,挖掘书面含义后,可以自己根据理解去设计语调、节奏;亦不同于新闻、科教片的解说,可以根据画面平叙直述、娓娓道来。影视配音要求配音演员绝对忠实于原片。
英语趣配音这个美式英语配音app不错
英语趣配音,里面素材很多,大佬也很多,但是评分那些要开VIP
英语趣配音是2014年九月出的,英语趣配音是由杭州菲助科技有限公司开发的英语学习软件。通过给不同类型、不同时间的视频配音,让英语学习充满趣味。APP中每日会更新优新优热的美剧、动漫、歌曲等视频资源,英语学习和英语爱好者可以摆脱枯燥无味的背书学习方式,自由选择模仿、跟读喜欢的视频,从而真正爱上英语学习。
破产姐妹,夏洛克,温暖的尸体
英语趣配音好相信大家都知道这个软件,总的来说这是一款趣味性十足的配音软件。大家可以在这里给你优喜欢的美剧、英剧或好莱坞电影片段配音,通过模仿台词的语音语调达到锻炼口语的效果